Anadolu Efes, Avrupa Ligi'nde Finalde